An Illegal Ticket

Today we have released a new single, "違法なチケット　An Illegal Ticket" for free download from www.icongirlpistols.com. This is NOT a song from our latest record, but a brand new track recorded last week.

We are off to Taiwan at the beginning of December, and because they cannot access iTunes to hear our new album "Goodbye Donuts (Hey, Statue of Liberty)", we decided to release this song for free to give everyone an idea of what we sound like recently! if you dig it, come out to the shows where we will have a CD version of "Donuts" available.

Those of you with access to iTunes, the record is available here:
http://itunes.apple.com/jp/album/goodbye-donuts-hey-statue/id473041656

The video for "素敵な偽物　This Wonderful Fake" from the record is available to watch here:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=AcsWACfqPMg#t=0s

Upcoming Shows:

2011.12.02 Taipei RIVERSIDE
2011.12.03 Taipei UNDERWORLD
2011.12.04 Taipei KAFKA BY THE SEA

2011.12.09 Tokyo, Akasaka CRAWFISH
2011.12.17 Tokyo, Ebisu WHAT THE DICKENS
2011.12.23 Tokyo, Shibuya NOB

2011/10/21/USTERAMのお知らせ

icon girl pistolsニューアルバムリリース直前！
日本時間10月21日22時からUSTREAM生中継します！
アルバム収録曲を一部演奏予定です。
是非ご覧下さい！

tomorrow October 21st from 22:00 Japan time we will be broadcasting live from the studio!!

Broadcasting live at

http://ustre.am/DPKu

or

http://www.ustream.tv/channel/icongirlpistols

Hello Acoustic Donuts

We will release our new record Goodbye Donuts（Hey, Statue of Liberty）on oct 22nd, but first, to contine our habit of free downloads, we have released an acoustic EP for free download from
www.jamendo.com/album/99820

it contains an acoustic version of the title track of the new record plus 2 new unreleased songs!

私たちicon girl pistolsは10月22日に新しい作品「グッバイドーナツ自由の女神」を発売します。でもその前に、去年からのフリーダウンロードの習慣を続けて、アコースティックのEPをフリーダウンロードとして発表します。
ここから無料で試聴、ダウンロードができます。
www.jamendo.com/album/99820

ここには、新しい作品のタイトルとなっている曲のアコースティックバージョンと、2曲の未発表曲が収められています！

10月22日の発売にむけて、みなさん聴いてみて下さいね！そして、このことを沢山のお友達に教えてあげてください！

NEVERCREW

so these amazing artists at NEVERCREW asked if they could use our music for one of their projects, and we are so pleased that it turned out such a cool video. i checked out their website too (www.nevercew.com) and these guys are incredible... i love their wall art and their canvas work especially, it is superb. definitely definitely check it out. i really hope that icon girl pistols and nevercrew can collaborate on something again in the near future.

here is their video using 'structure of a revolution' for the soundtrack,

 'lack of inspiratione'

noNOB

just to confirm there will be no NOB show in june - we had some trouble with scheduling. but we have been confirmed for GamusoFest on july 17th and another eathquake relief gig on aug 27th at what the dickens so there will definitely be a couple of gigs this summer. hopefully we can squeeze our next NOB in between there somewhere. stay tuned.
meanwhile we are going to start doing some recording next week. it might be for an album, or an EP or just a single... still not sure how we are going to approach our next release, but shinnosuke has been writing as prolifically as ever so we have a huge group of songs to chose from. almost too many for ken and i to keep up. exciting times.

on an unrelated note, on recommendation of a dear friend i recently bought "Apocalypse" by Bill Callahan which is bloody great. I'd encourage anyone to give it a listen, or if youre poor just download the song "America!". superb.

６月５日の詳細

Welcome back to another Christchurch / Tohoku Charity Event. This is our third time out. At the first 2 events we were able to raise, thanks to your generosity, ¥501000 and ¥308000, which is an awesome effort by all. 
This time out we have a new mix of bands, and a new guest DJ from Sendai, plus a few familiar faces returning.

The schedule is 

5:00 - 6:00 DJ B2B
6:00 - 6:20 Mayuka Thais and the Homeworks
6:20 - 6:50 DJ: A Slow Honey
6:50 - 7:15 The Clockwork Flowers
7:15 - 7:45 DJ: Sheee
7:45 - 8:10 3rd band - Ruby Room Orchestra
8:10 - 8:30 DJ: goldifoxx
8:30 - 8:55 4th Band - Natccu
8:55 - 9:15 DJ: TIMUTAKU
9:15 - 9:40 5th Band - Sunset Drive
9:40 - 10:00 Auction and Raffle
10:00 - 10:20 DJ: 阿部孝行
10:20 - 10:45 6th Band - Icon Girl Pistol
10:45 - close DJ: B2B

Bands are
Natccu
icon girl pistols
Ruby Room Orchestra
Sunset Drive
The Clockwork Flowers
Mayuka Thais and the Homeworks

DJs are
TIMUTAKU (Alternative Current)
goldifoxx (Radioactive fm)
阿部孝行 (Club Bagsy)
A Slow Honey (The Watanabes)

There will also be the ever popular raffles and auctions, with some great gear up for grabs.

Half of the donations raised will go to directly to Peace Boat's Tohoku mission, and the other half to Time Out in NZ who are using the funds to help orphans in both Tohoku and Christchurch.

It will be RAD.

More details to come.

See you there.

www.whatthedickens.jp/

お待たせしました！クライストチャーチ/東北大震災のチャリティーイベント第３段が今週日曜日に恵比寿にて開催されます。　過去２回のイベントでは、皆さまの善意によって合計で８０万円以上もの寄付金が集まりました。ありがとうございます！！　
今回は当イベントお馴染みバンドからニューフェイスまで、そしてなんとゲストＤＪが仙台より登場しちゃいます！ラインアップは以下の通り。
BANDS：Natccu、icon girl pistols、Ruby Room Orchestra、Sunset Drive、The Clockwork Flowers、Mayuka Thais and the Homeworks
DJs: TIMUTAKU (Alternative Current)、goldifoxx (Radioactive fm)、 阿部孝行 (Club Bagsy)、A Slow Honey (The Watanabes)

そして、毎回大好評の豪華くじ引き大会とオークションも、もちろん行います！　集められた全ての寄付金は責任を持って、半分を日本のＮＧＯピースボートの災害支援へ、そして半分をニュージーランドのTime Outのクライストチャーチと東北の孤児達を救う活動に寄付いたします。楽しみながら貢献できるなんて素敵じゃないですか？　是非是非、お友達を誘って遊びに来てください。

日時：2011年6月5日（日）　17:00 - 23:00
場所:　What The Dickens　恵比寿
住所:　渋谷区恵比寿西一丁目13-3　ループ6ビル4階　
恵比寿駅西口より徒歩3分
TEL: 03-3780-2099

「のこされた僕ら／We That Remain」

Bonsoir tout le monde.

昨日、チャリティーシングルを発表した。
「のこされた僕ら／We That Remain」
そういう曲。

今回の大災害からもう１ヶ月。このことに対して多くのテキストが既に消費された。
いまさら俺が文章で書くことなんて何もない。
だから、曲を作りました。というか、できました。
先週の土曜日の夜７時に。

聴いて下さい。
チャリティーといっても、無料でダウンロードできます。
俺達にはみんなから上手に集金する手段がない。
それを整えるには時間がかかりすぎる。
音楽ってナマモノだから、すぐに調理して食べてもらわないと。
だから、聴いて楽しんで、それでいいです。
お金の支援はどこででもできるでしょう。
みんな自分で考えてそんなことちゃんとできる。

この曲は、俺の書いた日本語の原曲をクリスがリズムを失わないように
英語に翻訳してくれた。
韻律もちゃんとしてるのに、俺の書いた内容の９０％くらいはちゃんと訳されている。
この曲はなんてことなく聴こえるかもしれないけれど、
内容といい、発表までのエネルギーといい、日本語の表現、英語の表現という意味でも、icon girl pistolsがやった仕事の中でベストのものの一つだ。

俺が書いた曲の中でも、人生的に誇れる数曲の中の一つだと思う。
欧米的なフォークの旋律に、非常に日本的な単純な言葉を落とし込んだ。
自分が８０歳になっても誇りをもって歌える曲になるだろう。

曲はホームページのtopからダウンロードできるし、そこに健が歌詞も全部載せてくれてる。
ギターがあれば誰にでもすぐ歌える。
手拍子や空き缶や空き瓶があればすぐにみんなで盛り上がれる。

良かったらみんな歌って。
http://icongirlpistols.com/

音楽じゃ世界を変えられないとかそういう話ってあるけれど、
結局世界の捉え方って、それぞれみんなの心の窓の形だからね。
心の窓枠を変形させる事ができるのは、選挙で選ばれた新しい知事じゃないよね。

ss

HAPPY HALLOWEEN!!!